ARQUIVO EM PDF PARA IMPRESSÃO EM FUNDO PRETO
Um guia completo de frases úteis em italiano, ideal para quem vai viajar!
Organizado por temas do cotidiano — restaurante, pagamentos, direções, hotel, emergências — este material apresenta expressões essenciais com tradução direta para o português, facilitando o uso imediato em situações reais.
Perfeito para quem quer se comunicar com segurança mesmo sem dominar completamente a língua.
Perfeito para quem deseja:
• Ter frases prontas para as situações mais comuns da viagem
• Aprender expressões corteses usando vorrei, potrei etc.
• Navegar por restaurante, hotel, transporte e compras com naturalidade
• Consultar rapidamente um material prático, didático e direto
Frasi Utili
Siga os seguintes passos para obter uma impressão de qualidade que satisfaça um design bonito e elegante:
1. Escolha do Papel
O fundo preto utiliza uma grande quantidade de tinta. Por isso, é essencial escolher um papel mais resistente.
-
Use papel com gramatura acima de 90 g/m²
-
Papéis finos (como o sulfite tradicional de 75 g/m²) tendem a ficar molengas, ondulados ou até manchados, pois não suportam bem a carga de tinta.
-
Gramaturas recomendadas
-
120g, 150g ou maiores, dependendo do efeito desejado. Quanto maior a gramatura, mais rígido, elegante e durável o resultado.
2. Tipo de Impressão
Para um preto bem preenchido, uniforme e bonito, evite impressoras caseiras com cartucho de tinta.
-
Prefira impressão a laser
Impressoras a laser oferecem preto sólido, sem manchas, secagem imediata e maior definição. -
Imprima em uma copiadora ou gráfica de confiança
Profissionais ajustam contraste, saturação e densidade do preto, garantindo um acabamento nítido e estável. -
Evite jato de tinta doméstico
Esse tipo costuma deixar o papel úmido, pode borrar e normalmente não entrega um preto profundo (“black rich”).
3. Configurações de Impressão
Se possível, peça para configurarem a impressão com atenção especial ao fundo escuro:
-
Alta qualidade / qualidade fotográfica
-
Preto sólido / “rich black”
4. Acabamento
-
O arquivo já vem preparado com sangrias para corte, o que significa: o fundo preto possui uma margem que pode ser cortada sem estragar as informações escritas. A gráfica poderá fazer o corte com precisão, deixando o material com acabamento limpo e profissional.
-
Se quiser montar um caderno ou encadernação, opte por capas rígidas ou protetores transparentes, que contrastam muito bem com o fundo preto.

